fc2ブログ
相撲取り?
2007 / 05 / 30 ( Wed )
昨夜、キッチンで後片付けをしていると、リビングでTVを観ていたぽんたん、
何やら言っているけど水の音でよく聞こえない。

ぽ「・・・だよ」
マ「何?」
ぽ「すもう・・だよ」
マ「え?何?」
ぽ「すもうとり・・・だよ!」(だんだん切れ気味になってきた。)
マ「すもうとり何?」
ぽ「すもうとりにんぎょうだよっていってるの!」(切れた。)
マ「え?すもうとりにんぎょう?」
ぽ「そうだよ、すもうとりにんぎょうだよってさっきからいってるのっ」
マ「すもうとりにんぎょうって何?」
ぽ「もー。ぼくのうちのすもうとりにんぎょうだよ!」

一体、すもうとりにんぎょうとは何か?
一瞬で考えを巡らせた私。
「ぼくのうち」と言うフレーズで
ピン!ひらめいた

正解は、
住友林業でした。
「ぼくのうちのすみともりんぎょうだよ」
と言いたかったらしい。
「住友林業?」と聞くと、
「そう、すみともりんぎょうだよ」と、ぼくは最初から住友林業って言ってましたけど何か?な顔で言うぽんたん。
家族で大爆笑。

TVでCMでもやっていたのかな?
住友林業に主人の親友が居るのでうちは住友林業で家を建てた。
なので住友林業と言う名前を覚えている。

それにしても、「住友林業」と「すもうとりにんぎょう」って、
似ているけど大変な言い間違い。


押して頂けると励みになります↓

にほんブログ村 子育てブログ 幼稚園児・保育園児育児へにほんブログ村 子育てブログ ワーキングマザー育児へ 

スポンサーサイト



19 : 24 | ぽんたん語録 | トラックバック(0) | コメント(10) | page top↑
<<広島スワローズ&湘南スワローズ | ホーム | いつのまに・・。>>
コメント
*  *

今、白鳳が横綱になって、テレビで盛り上がってますから、まざっちゃたんじゃないですか?
盛り上がったようでイエーイ!
明日は、ツバメデビューする記事を予約セットしてます!
by: だじゃれパパ * 2007/05/30 * 22:38 * URL [ 編集] | page top↑
*  *

あはははは!
そうなんですよねぇ。
水の音で話し声がかきけされちゃうんですよね。
しかも、そんな難しい言葉を発しているなんて、予想していないから、何度も聞き返しちゃうの、うちもよくやりますよぉ~。

住友林業。
「おうちを住友林業で建てた。」
よく理解していますね。
子供ってほんとにあなどれません(笑)。
by: AGP管理人 * 2007/05/31 * 06:03 * URL [ 編集] | page top↑
* おはようございま~す *

o(>▽<)o ウキャキャウキャキャ
ぽんたん可愛い~♪

確かに「住友林業」と「すもうとりにんぎょう」
子供からしたら同じような物ですよね(*^。^*)

一家団欒の微笑ましい姿が目に浮かびました。
by: ひろくん * 2007/05/31 * 09:16 * URL [ 編集] | page top↑
* だじゃれパパ さんへ *

おはようございます。

そうかもしれないですね。
ニュースでもやってますもんね。
もしかしたらそのニュースの後のCMだったのかな?

ツバメの記事、楽しみにしています♪
by: みこぽん * 2007/05/31 * 09:52 * URL [ 編集] | page top↑
* AGP管理人さんへ *

おはようございます。

そうそう、子供は必死に何か言ってるんだけどこっちも片付けに忙しくてちょっと上の空だったりして、
水の音に消されちゃうし何を言ってるんだか聞き取れないんですよね。

子供って、何でそんな事をいつまでも覚えてるんだろう?って事を覚えてたりしますよね。
大人の私は最近物忘れが激しいのに・・。
若い脳がうらやましい。
by: みこぽん * 2007/05/31 * 10:04 * URL [ 編集] | page top↑
* ひろくんさんへ *

おはようございます。

きっと住友林業って言ってるつもりだったんでしょうね。
でも、相撲取り人形なんて、なんでそんなに思いっきり間違えてるんだか?

子供って自分では笑わすつもりは無いのに笑わしてくれますよね。

娘ちゃんの具合はいかがですか?
良くなってるといいけど。
by: みこぽん * 2007/05/31 * 10:08 * URL [ 編集] | page top↑
* こんにちは。 *

よく解読できましたね。
さすがです。
by: サブロー * 2007/05/31 * 13:24 * URL [ 編集] | page top↑
* サブローさんへ *

こんにちは。

でしょ?
さすが母でしょ?

なんてね。
一瞬何言ってんだか全くわかりませんでしたよ。
相撲取り人形って一体・・・e-263ってグルグル頭の中で回ってました。
by: みこぽん * 2007/05/31 * 16:15 * URL [ 編集] | page top↑
*  *

だじゃれパパさんのところからお邪魔しました。
かわいいですね。相撲取り、すもとり、スミトモ・・・。
うちの娘も同じようなものなので・・・。
ところでお住まいは湘南辺りなんですね。東京に住んでた頃、
夏になると毎週湘南へ遊びに行ってたんです。駅前のマックで
ランチを買って。懐かしいな。
又お邪魔しますね。
by: ree * 2007/05/31 * 23:20 * URL [ 編集] | page top↑
* reeさんへ *

はじめまして。
ご訪問&コメントありがとうございます。

娘さんがいらっしゃるのですね。
今おいくつですか?
同じくらいなのかな?
子供の言い間違いって、意図した物では無いので
余計に可笑しいですよね。

駅前のマック、と言う事は、江ノ島ですか?
毎週東京からなんて、すごいパワー。
でも、若いとそういうことできちゃうんですよね~。
今年の夏も、ぜひお嬢さんと海を満喫してくださいね。
by: みこぽん * 2007/06/01 * 17:10 * URL [ 編集] | page top↑
コメントの投稿














管理者にだけ表示を許可する

トラックバック
トラックバックURL
http://mikoponblog.blog94.fc2.com/tb.php/45-79df27ee
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
| ホーム |